Lèggi e ascolta l’antologia scritta e parlata
La lingua e l’antilingua
Il brigadiere è davanti alla macchina da scrivere.
il brigadL$re H ddav#nti alla m#kkina da Skr&vere.
L’interrogato, seduto davanti a lui, risponde alle
l interrog#to, Sed2to dav#nti a ll2i, riSp1nde alle
domande un po’ balbettando, ma attento a dire tutto
dom#nde um pq balbett#ndo, ma att$nto a dd&re t2tto
quel che ha da dire nel modo più preciso e senza una
kU%l ke a dda dd&re nel m0do pLu ppre©&@o e SS$nZa una
parola di troppo: «Stamattina presto andavo in cantina ad
par0la di tr0ppo: «Stamatt&na pr$Sto and#vo ij kant&na ad
accendere la stufa e ho trovato tutti quei fiaschi di
a©©$ndere la St2fa e q ttrov#to t2tti kUei fL#Ski di
vino dietro la cassa del carbone. Ne ho preso uno per
v&no dL$tro la k#SSa del karb1ne. ne q ppr%So 2no per
bermelo a cena. Non ne sapevo niente che la bottiglieria
b%rmelo a ©©%na. n1n ne Sap%vo nL$nte ke lla bottil’l’er&a
di sopra era stata scassinata». Impassibile, il brigadiere
di S1pra Hra St#ta SkaSSin#ta». impaSS&bile, il brigadL$re
batte veloce sui tasti la sua fedele trascrizione: «Il
b#tte vel1©e Sui t#Sti la Sua fed%le traSkriZZL1ne: «il
sottoscritto essendosi recato nelle prime ore antimeridiane
SottoSkr&tto eSS$ndoSi rek#to nelle pr&me 1re antimeridL#ne
nei locali dello scantinato per eseguire l’avviamento
nei lok#li dello Skantin#to per e@egU&re l avviam%nto
dell’impianto termico, dichiara d’essere casualmente
dell impL#nto t$rmiko, dikL#ra d $SSere ka@ualm%nte
incorso nel rinvenimento di un quantitativo di prodotti
ijk1rSo nel rinvenim%nto di uj kUantitat&vo di prod1tti
vinicoli, situati in posizione retrostante al recipiente
vin&koli, Situ-#ti im po@iZZL1ne rHtroSt#nte al re©ipL$nte
adibito al contenimento del combustibile, e di aver
adib&to al kontenim%nto del kombuSt&bile, e ddi av%r
effettuato l’asportazione di uno dei detti articoli
effettu-#to l aSportaZZL1ne di 2no dei d%tti art&koli
nell’intento di consumarlo durante il pasto pomeridiano,
nell int$nto di konSum#rlo dur#nte il p#Sto pomeridL#no,