DOP

-ai/-ai

suona #i; può essere anche sillaba intera;

-ang/-ang

suona aj; può essere anche sillaba intera;

-ao/-ao

suona #o (tendente verso #u); può essere anche sillaba intera;

b-/p-

suona p (tendente verso b);

c-/ts’-

suona Zh (ossia z sorda it. accompagnata da aspirazione);

c-/tz’-

suona Zh;

ch-/ch’-

suona c’h (tendente verso g’h);

d-/t-

suona t (tendente verso d);

-e/-e

suona ë;

-e/-ŭ

suona ë;

-ei/-ei

suona %i; può essere anche sillaba intera;

-en/-en

suona ën; può essere anche sillaba intera;

-eng/-eng

suona ëj; può essere anche sillaba intera;

er/erh

suona ër (con r debolissima);

g-/k-

suona k (tendente verso g);

h-/h-

suona K;

-i/-ih

suona ë;

j-/ch-

suona © (tendente verso J);

-ia/-ia

suona L#;

-iang/-iang

suona L#j;

-iao/-iao

suona L#o (tendente verso L#u);

-ieh/-ieh

suona L$;

-ien/-ian

suona L$n;

-ing/-ing

suona ij;

-iu/-iu

suona L2 (tendente verso L1u);

-iung/-iung

suona L2j (tendente verso L1j);

k-/k’-

suona kh (ossia c(h) duro it. accompagnato da aspirazione);

-o/-o

suona 0; può essere anche sillaba intera;

-ou/-ou

suona 1u; può essere anche sillaba intera;

p-/p’-

suona ph (ossia p it. accompagnato da aspirazione);

q-/ch’-

suona ©h (ossia c(i) dolce it. accompagnato da aspirazione);

r-/j-

suona X;

s-/s-

suona S (ossia s sorda it.);

s-/ss-

suona S;

s-/sz-

suona S;

sh-/sh-

suona š (ossia sc(i) dolce it.);

t-/t’-

suona th (ossia t it. accompagnato da aspirazione);

-ü/-ü

suona ü;

-ua/-ua

suona U#;

-uai/-uai

suona U#i;

-uan/-uan

suona U#n;

-üan/-üan

suona V#n;

-uang/-uang

suona U#j;

-üe/-üeh

suona V$;

-ui/-uei

suona U& (tendente verso U%i);

-ui/-ui

suona U& (tendente verso U%i);

-un/-un

suona un (tendente verso U%n);

-ün/-ün

suona ün;

-ung/-ung

suona uj (tendente verso 1j);

-uo/-uo

suona U0;